Sinisiä lehtiä - Blue leaves

Tässäpä kaiken tämän lumentulon kunniaksi vielä yhdet talviset kynnet. Mutta olisi sen kevään jo parempi kohta tulla! Tämän saman manikyyrinhän voi sitten toteuttaa vaikka keltaisella ja vihreällä. :)

It should be spring soon, but we just keep getting more and more snow here in Finland! It's almost ridiculous. So here's one more wintry mani, but after this, the snow had better start melting! Then you can make this same mani in yellow and green, for instance. :)

Askartelutarroja - Peel-off stickers

Tällaisia askartelutarroja löytää jo monista eri kaupoista ja niissä on pitävä liima, joten ne soveltuvat kynsiin suht hyvin. Ne ovat yleensä hopean- tai kullanvärisiä, mikä käy tylsäksi pidemmän päälle. Nyt hoksasin, että niitähän voi maalata kynsilakoilla erivärisiksi. Töpöttelin tarran päälle sienellä kahta eri kynsilakkaa, ja tulos oli minusta aika hieno. Käytin läpikuultavia lakkoja, jotta tarran metallinhohto säilyisi. Huomasin että tarra kannattaa irrottaa alustasta vielä kun kynsilakka on märkää, muuten lakka jähmettyy ja sitä on vaikea poistaa tarran väleistä. Tarrojen ongelma on kuitenkin se, että reunat tahtoo jäädä vähän törröttämäään, vaikka niitä yrittäisi kiinnittää liimalla tai viilata ohuemmiksi, ja sen vuoksi en pitänyt näitä kynsiä kuin pari päivää.

Peel-off stickers are well suited in nail art, since their glue is quite strong. I just think it's a bit boring that they only come in silver or gold, at least in Finland. So I thought I'd try to paint them with nail polishes, and it worked quite well. I used a sponge to apply two different nail polishes on the stickers. I used translucent nail polishes, so that the metallic shine of the sticker shows through. I discovered that you have to peel the sticker off while the nail polish is still wet, otherwise the polish will dry into a layer which is then difficult to remove from the gaps in the stickers. The only problem with peel-off stickers is that the edges have a tendency to stick out, even if you file them or use nail glue, and that is why I only wore this mani a couple of days.

Pilkkuraitoja - Dotted stripes

Tässä vähän simppelimpi tuotos edellisten monimutkaisempien kynsien vastapainoksi. Raidat on siis tehty leimaamalla Bundle Monsterin kuviolaatasta. Oli aika haasteellisia saada kuviot juuri oikeaan kohtaan ja kulmaan, mutta hyvin se sitten kuitenkin onnistui. Tein nämä kynnet jo jonkin aikaa sitten, eli niitä ei ollut tarkoitettu ystävänpäiväkynsiksi, mutta onhan niissä vaaleanpunaista. :)
Hyvää ystävänpäivää siis kaikille!

Kommenteissa on kyselty paljon siitä, mistä akryylivärejä ja siveltimiä saa ostaa. Tuolla UKK-sivulla kerron, mistä olen materiaalini ostanut tai tilannut, ja vastaan moniin muihinkin usein kysyttyihin kysymyksiin. Käykää siis tsekkaamassa, jos joku juttu askarruttaa mieltä!

Here's a wee bit simpler mani to compensate the more complex manicure in the last post. I simply stamped the dotted stripes using Bundle Monster's image plate. It was quite challenging to get the images exactly parallel to each other, but in the end it worked out very well. I did this mani a while back, so it wasn't meant to be a Valentine's Day mani, but hey, it's got some pink in it! :)
So Happy Valentine's Day to everyone!

Violettia - Purple

Tässä tulee taas vaihteeksi kukkasia. :) Pohja on tehty perinteisesti sienellä töpöttämällä, kolmella eri kynsilakalla aloittaen tummimmasta. Kukat maalasin one stroke -tekniikalla ja ääriviivat tein mustalla akryylimaalilla. Ääriviivojen ja lehtien maalaamiseen käytin ohutta sivellintä, jota olen itse vähän saksilla tuunannut ohuemmaksi. Lopuksi lisäsin lehtiin hopeaglitter-koristelulakkaa, jonka olisi voinut kyllä jättää laittamattakin. Mutta tykkäsin lopputuloksesta älyttömästi! Ja menihän näihin aikaakin ihan kiitettävästi; pelkkiin koristeluihin taisi kulua reilut kaksi tuntia...

Here's yet another flowery mani. :) The base consists of a gradient made with a sponge and three different nail polishes, starting with the darkest. The flowers are painted using one stroke technique, and I painted the outlines with a thin brush that I've modified myself using scissors. Finally I added some silver glitter liner on the leaves, which, in retrospect, was a bit redundant. It took me over two hours just to paint the flowers and leaves! But I really liked the outcome, and I hope you like it, too!