Ranskalainen - French mani

Sain testattavaksi Pierre Renén Glass Effect Transparent French -lakan. Se on käytännössä täysin samanlainen kuin Essien Shine of the Times, hiutaleiden koostumusta ja määrää myöten. Nämä hiutalelakathan näyttävät parhaimmilta tummien lakkojen päällä, mutta koska lakan nimessä viitataan ranskalaiseen manikyyriin, kokeilin sitä sitten siihen. Tulos oli oikein kiva, ehkä jopa nimen mukaisesti "lasimainen", vaikkei hiutaleet näykään tässä niin hyvin kuin tummalla pohjalla.

Koristelin lakkauksen maalaamalla pariin kynteen kukkia akryyliväreillä. Maalin pinta jäi mattapintaiseksi ja rosoisen näköiseksi, sillä valitettavasti viimeistelin lakkauksen China Glazen First & Last -päällyslakalla, enkä Seche Vitellä, jota aina yleensä käytän. Seche Viten kiiltoa ja tasoituskykyä ei päihitä kyllä mikään muu päällyslakka!

I received a bottle of 'Glass Effect Transparent French' nail polish by Pierre René for testing. It is almost exactly similar with 'Shine of the Times' by Essie. Polishes containing flakes look the best on top of dark colours, but according to the name of the polish, I decided to use it on a French manicure. The result was very nice, even glassy, as the name suggests.

I chose to decorate the mani by painting flowers with acrylic paint. The surface of the paint ended up looking matte and rough, since I foolishly used 'First & Last' top coat by China Glaze. Normally I always finish my manicures with Seche Vite, which produces a suberbly shiny and smooth surface.

Romantiikkaa - Romance

Käväisin Etelä-Suomessa lyhyellä kesälomamatkalla, ja tein sinne tällaisen superromanttisen ruusulakkauksen. Idean näihin kynsiin kopioin tästä kirjasesta. Pitsikuvio on siis leimattu A-sarjan laatasta A60, ja ruusut on maalattu käsin. En ollut ennen maalannutkaan tällaisia ruusuja, mutta se oli tosi helppoa. Vaan saihan näihin silti aikaa kulumaan ihan kiitettävästi, mutta onneksi tulos oli oikein kiva.

I took a short trip to Southern Finland last week, and there I wore this super romantic rose mani. The idea was copied from this booklet. The lace pattern was stamped using the A60 image plate from the A-series, and the roses were painted by hand. I had never painted these kinds of roses before, but it was very simple. Nevertheless, painting all ten nails took quite a lot of time, but I really liked the result.

Midnight Sun Film Festival

Kävin tuossa viime viikonloppuna Sodankylän elokuvafestivaaleilla, ja tietysti sinne piti tehdä asiaankuuluvat kynnet. Kuvioista tuli vähän epämääräiset, muttei sitä kauempaa huomannut. Festarit oli kyllä tosi mukavat, voin suositella kaikille leffafriikeille!

Last weekend I went to the Midnight Sun Film Festival in Sodankylä, and naturally I had to make a film-themed mani. The nail art turned out a bit messy, but it wasn't noticeable from afar. :) It was a really nice festival, I highly recommend it to all film buffs out there!

Yhtä sirkusta - A Three-Ring Circus

Varjossa - In the shadow

Tein näihin kynsiin pohjavärin samoilla lakoilla kuin vappukynsiin, koska yritän käyttää edes joskus joitain kynsilakkoja loppuun, että saisin hyllyyn lisää tilaa. :) Kuviot maalasin akryyliväreillä ja vapaalla kädellä, kuten nykyään useimmiten teen. Leimailut ei jotenkin enää kauheasti innosta... Ei näistä ollut kyllä tarkoitus tulla ihan näin sirkusmaiset, ehkä hillitympi värivalinta tuon violetin tilalle olisi auttanut asiaa. Mutta pitäähän elämässä joskus olla vähän sirkusta!

 Auringossa - In the sunlight

I made the gradient base using the same nail polishes as in my May Day manicure, since I want to use up some of my polish bottles so that I'll get more room in my nail polish rack. :) I freehanded the flowers using acrylic paint, like I usually do nowadays. I'm not that into stamping anymore for some reason. This mani wasn't supposed to be quite this circus-like, maybe a  more muted choice of colour would have helped, but hey, sometimes you've got to have some circus in your life, right?

Pisaroita - Droplets

Flormarin läpikuultavat shimmerlakat on tosi kivoja; niillä voi piristää tavallisia värilakkoja ja liukuvärjäyksen päälläkin ne näyttävät hienoilta. Tässä on kaksi kerrosta Mavalan vaaleanlilaa lakkaa ja siinä päällä yksi kerros Flormaria.

Koristelut tein akryyliväreillä ja vähän paksummalla siveltimellä: pisaran muodon saa helposti vain painamalla sivellintä kynnen pintaan. Nuo akryylivärit antoivat kyllä vähän epätasaisen lopputuloksen, ja pisaroihin piti maalata monta kerrosta. Pitäisi kokeilla, sopisiko kynsilakat paremmin tähän tekniikkaan.

I really like the translucent shimmer polishes by Flormar. They can be used to enhance regular opaque nail polishes and they look really nice on top of gradients, too. Here I used two coats of Mavala light purple nail polish and one coat of Flormar.

The nail art was made using acrylic paint and a brush. The tear drop shape is easily achieved just by pressing the brush on the nail surface. However, the result using acrylic paint was a bit uneven, I had to paint several coats. Maybe nail polishes would give a better result with this technique.

Vappukynnet - May Day manicure

Tämä ei ehkä ole mikään mielikuvituksellisin lakkaus - samantapaisia taitaa olla netti pullollaan - mutta mun piti vain äkkiä saada tekaistua itelle vappukynnet ja tämä oli tulos. Näyttihän ne silti aika kivalta.

This is not the most imaginative mani, I admit - the Internet if full of similar designs - but I had to make myself some May Day nails quickly and this was the result. I thought the mani looked nice, nevertheless.

Shine of the Times

Minun piti tilata Essien Shine of the Times -lakka, kun näin eri blogeissa kuinka hieno se oli, vaikka en yleensä merkkilakoista välitäkään. Se siis sisältää hiutaleita, jotka kimaltavat eri väreissä riippuen pohjalakasta ja katselukulmasta. Huomasin, että lakka näyttää parhaimmalta tummien värien päällä, joten valitsin tähän manikyyriin tummanruskean pohjan, jonka päällä on siis yksi kerros Essietä. Noiden valkeiden kuvioiden viivoista oli tarkoitus tulla ohuempia, mutta se ei onnistunut johtuen huonosta siveltimestä tahi puutteellisista taidoista. Olenkin tässä viime aikoina etsinyt sitä täydellistä sivellintä ja tilaillut netistä pensseleitä ihan urakalla, mutta kirjoitanpa siitä lisää joskus myöhemmin.

 I had to order Shine of the Times nail polish by Essie, when I saw in various blogs how beautiful it was , even though I'm not usually into expensive brands. The polish contains flakes that reflect different colours depending on the base colour and the angle from which it is looked at. I discovered that it looks best on dark colours, so I chose a dark brown base on this manicure. The white lines were supposed to be thinner, but it didn't work out the way I wanted it to, probably due to the bad brush or insufficient skills. :) In fact, I have been looking for the perfect brush and ordered quite a few candidates from the Internet, but I'll write about that more later on.

Kultaa - Gold

Luonnonvalossa - In natural light 

Tein tämän lakkauksen ensin harjoittelukiekolle valkoisella pohjavärillä, joka oli parempi koska kuviot näkyivät siinä selvemmin. Sitten jostain syystä muutin pohjavärin vaaleaksi kerman/kullanväriseksi, jossa kuviot ei erottuneet niin hyvin, livenä vielä huonommin kuin kuvissa. Mutta muuten tykkäsin kyllä näistä kynsistä. Kullanväriset kuviot on siis leimattu, mustat kuviot maalattu akryylivärein.

Salamalla - With flash 

When I first made this mani on a practise wheel, I used white base colour which showed the golden pattern a lot better. But then, for some unknown reason, I changed the base colour on my nails to light cream/gold and the pattern almost disappeared from sight. But besides that, I really liked this mani. So the gold pattern is stamped and the black lines and the flower are painted using acrylic paint.

Pääsiäiskynnet - Easter mani

Kohta on pääsiäinen, joten pitihän sitä tehdä teemaan passelit kynnet. Tai en nyt noista kuvioista tiedä, mutta ainaki tuo viherkeltainen pohjaväri on pääsiäismäinen. :) Nuo Lumenen Natural Code -lakat on vain aika ärsyttäviä, keltaista tarvi pohjalle kolme kerrosta ja vihreää kaksi kerrosta, eikä tulos silti ole täysin peittävä. Lisäksi ne pullot on ihan kummallisia. Mut joo, tällaiset näistä nyt tuli.

Oikein mukavaa pääsiäistä kaikille!

It's Easter soon, and of course I had to paint my nails accordingly. Well, I don't know about the nail art, but at least the yellow-green base colour is eastery. :)

Happy Easter, everyone!

Pilkullisia kukkia - Dotted Flowers

Aina ei jaksa itse alkaa keksimään uusia lakkauksia, joten tilasin taannoin eBaysta pari pientä kynsikirjasta, joista voi varastaa tarvittaessa vähän inspiraatiota. Kirjanen on siis täynnä kuvia erilaisista lakkauksista. Käytin yhtä kirjan mallia pohjana tähän manikyyriin, mutta muokkasin sitä oman näköisekseni. Tekoprosessista sen verran, että glitter on lisätty sienen avulla, kukat on maalattu akryyliväreillä ja rinkulat on saatu aikaan tekemällä sisäkkäisiä pisteitä dotting toolilla.

I don't always have the energy to come up with whole new designs, and that is why I ordered a couple of nail art booklets from eBay. They are a great source of inspiration, since they are full of pictures of different kinds of manicures. I took a design from one of the booklets, modified it a bit, and here is the result. The glitter was added using a sponge, the flowers were painted with acrylic colours, and the rings were made by adding different sized dots with a dotting tool.

Sinisiä lehtiä - Blue leaves

Tässäpä kaiken tämän lumentulon kunniaksi vielä yhdet talviset kynnet. Mutta olisi sen kevään jo parempi kohta tulla! Tämän saman manikyyrinhän voi sitten toteuttaa vaikka keltaisella ja vihreällä. :)

It should be spring soon, but we just keep getting more and more snow here in Finland! It's almost ridiculous. So here's one more wintry mani, but after this, the snow had better start melting! Then you can make this same mani in yellow and green, for instance. :)

Violettia - Purple

Tässä tulee taas vaihteeksi kukkasia. :) Pohja on tehty perinteisesti sienellä töpöttämällä, kolmella eri kynsilakalla aloittaen tummimmasta. Kukat maalasin one stroke -tekniikalla ja ääriviivat tein mustalla akryylimaalilla. Ääriviivojen ja lehtien maalaamiseen käytin ohutta sivellintä, jota olen itse vähän saksilla tuunannut ohuemmaksi. Lopuksi lisäsin lehtiin hopeaglitter-koristelulakkaa, jonka olisi voinut kyllä jättää laittamattakin. Mutta tykkäsin lopputuloksesta älyttömästi! Ja menihän näihin aikaakin ihan kiitettävästi; pelkkiin koristeluihin taisi kulua reilut kaksi tuntia...

Here's yet another flowery mani. :) The base consists of a gradient made with a sponge and three different nail polishes, starting with the darkest. The flowers are painted using one stroke technique, and I painted the outlines with a thin brush that I've modified myself using scissors. Finally I added some silver glitter liner on the leaves, which, in retrospect, was a bit redundant. It took me over two hours just to paint the flowers and leaves! But I really liked the outcome, and I hope you like it, too!

Joululahjoja - Christmas pressies

Joulukuun saamattomuus kynsirintamalla johtui tästä projektista: maalasin sukulaisille lahjaksi kynttilöitä. Nuo on ihan Havin peruspöytäkynttilöitä, jotka maalasin akryyliväreillä. Tekniikkana toimi one stroke. Tuo joulutähtimalli on kopsattu netistä löytyneestä kuvasta, ja ruusukuvioonkin otin aika pitkälti vaikutteita netistä, mutta köynnöskuvion suunnittelin itse. Joulutähtikynttilät päällystin ennen maalausta glitterjauheella, mutta se ei valitettavasti näy kuvassa.

Maalaaminen oli tosi kivaa, ja olen tuloksiin erittäin tyytyväinen.
Ja selvisin joululahjoista halvalla! :)

I didn't get much done on the nail front in December, and the reason is this: I wanted to give some hand-painted Christmas presents for my relatives. These are ordinary candles that you can get from any shop, and I painted them using acrylic colours and one stroke technique.
I more or less copied the poinsettia design from a pic I saw online, and also the rose design was heavily inspired by other designs, but the one with the leaves is my own invention. The poinsettia candles are covered with glitter powder, but unfortunately it doesn't show in the picture.

Painting these was a lot of fun, and I was very pleased with the outcome. And what's more important, I didn't have to spend much money on my Xmas pressies this year! :) 

One Stroke

Tässä tulee kynnet, joista tarkkasilmäisimmät näkivätkin jo vilauksen eräässä aiemmassa postauksessa. Pohjana on valkoinen, sienellä tehty liukuväri ja glitterlakka. Kukat tein one stroke -tekniikalla, ja lisäsin lehtiin viivoja sekä keskustaan pisteitä ja kultaglitteriä.

Tätä ennen tein kynnet, joissa kaikki kukat oli samassa kohdassa kynnen sivussa kuten pikkurillissä, ja tykkäsin niistä ehkä enemmän. Ne jäivät vain kuvaamatta. Mutta tykkäsin kyllä näistäkin!

Here's a mani that you might have caught a glimpse of in one of my previous posts. The base consists of a white gradient and glitter polish, and the flowers are made using the one stroke technique. I added a few lines on the petals and some dots and gold glitter in the middle.

Before this, I had a similar mani where all the flowers were placed in the same spot, like in the pinkie here, and I think I liked that one better. I  just forgot to photograph it. But this mani is nice, too!

Helmiä - Pearls

Mulla on aika isot kasat kaikenlaisia strasseja, helmenpuolikkaita, yms., mutta käytän niitä aika harvoin. Ajattelin nyt sitten tunkea niitä kynsiin heti enemmälti kerralla. :)

Tein ensin tuon raidan akryyliväreillä, one stroke -tekniikalla. Sitten lisäsin toiselle puolelle ohuen raidan hopeakimalle-koristelulakalla, ja lopuksi kiinnitin helmenpuolikkaat. Minusta näistä tuli aika nätit!

I have quite a lot of rhinestones, pearls, etc. but I hardly ever use them. So now I decided to change that.

First I painted the stripe using one stroke -technique, then added the silver glitter line with a nail art liner, and finally I attached the pearls. I quite like the outcome!

Akryylimaalausta - Painting with acrylics

Olen tähän mennessä käyttänyt käsinmaalaukseen enimmäkseen kynsilakkoja, sillä mulla ollu vain yks musta akryylimaali. Nyt sitten päätin ostaa ihan kunnon akryylimaalisetin ja pirskatti vieköön, en kyllä kadu sitä yhtään! :) Harjoittelin monien käyttämää "one stroke" -tekniikkaa ensin paperille ja koristelinpa äitille yhden kynttilänkin. Tässä on sitten ensimmänen kynsiin toteutettu malli, ja tykkään siitä ihan hullun lailla! Osallistuin tällä Sanna Tara Nail Art & Beauty Studion kilpailuunkin. (Osallistumisaikaa on vielä pari päivää jäljellä.)

One stroke -menetelmän ideana on siis se, että samaan siveltimeen otetaan kahta eri väristä maalia. Sillä tavalla on tosi helppo maalata esim. kukkia tai lehtiä. Tutoriaaleja löytyy vaikka kuinka paljon YouTubesta, kun kirjoittaa hakusanaksi "one stroke". Donna Dewberryn videoita kannattaa ainakin vilkaista; hän tuntuu olevan ihan guru näissä hommissa. Semmoinen Ameriikan Kylli-täti. :) Tässä linkki yhteen tutoon.

So far I've painted my nails using mostly nail polishes, since I've only had black acrylic paint. But now I decided to buy a full set of acrylics, and boy, am I glad I did! :) I know that many nail artists use "one stroke" technique, so I practiced it first on paper and I even decorated a candle for my mum. This is the first nail design made with acrylics, and I think it turned out really beautiful.
I love it!

The idea behind one stroke technique is that you load a brush with two different colours and then start painting flowers, leaves, etc. There are plenty of tutorials in YouTube, just use "one stroke" as a search word. Donna Dewberry's videos are especially worth watching, she seems to be the guru in this field. Here is one of her tutorials.