Pääsiäispilkkuja - Easter dots

Pääsiäiskynnet koostuivat valkoisista tipeistä ja eri kokoisilla dotting tooleilla tehdyistä sisäkkäisistä pilkuista. Minusta näistä tuli tosi raikkaat ja hauskat. Kokeilin maalata myös munia kynsilakoilla: tein vesimarmoroidun munan, jota koristelin vielä konadilla ja parilla strassilla. Munasta ei ehkä tullut mikään maailman kaunein, mutta tekniikat toimi periaatteessa hyvin, eli ehkäpä ensi pääsiäisenä onnistuu jo paremmin!

My Easter mani consisted of white French tips and dots made with different-sized dotting tools. I think the mani looks really fresh and fun. I also tried to use nail polishes on Easter eggs: I decorated my egg using water marbling, Konad and a couple of rhinestones. It's probably not the most beautiful Easter egg in the world, but the techniques worked well. So perhaps I'll make a better one next year! :)

Hawaiian Sunset

Halusin tehdä kynnet, joihin tulee mahdollisimman paljon kaikkea sälää, joten kehittelin tällaisen havaijilaisen auringonlaskuteeman. Pohjalle töpötin liukuvärin kolmella eri lakalla, jonka päälle leimasin lehtiä ja kiinnitin päällyslakalla lasihelmiä, strasseja ja glitterhippuja. Liukuväristä tuli hieman epätasainen, koska vaaleanpunainen lakka oli niin peittävää, mutta onneksi se peittyi noilla helmillä. Minusta hieman läpikuultavat lakat sopivat paremmin liukuvärjäykseen, niillä saa tasaisemman liukuman.

Without the bling

 

I wanted a mani with as much stuff on it as possible,

so I came up with this Hawaiian sunset theme. I made

the gradient using a sponge and three different nail polishes. Then I stamped some leaves and attached some glass beads, glitter hexagons and rhinestones using top coat. The gradient became a bit uneven because the baby pink polish was

so opaque. I've found that slightly translucent polishes

are better for sponging, as they produce a more even gradient.

+ Leimaukseen / for stamping:

Rimmel 60 Seconds (591)

Käärmeennahkaa - Snakeskin

Tilasin muutama kuukausi sitten jostain nettikaupasta tällaisia käärmekuvioisia vedellä toimivia siirtokuvia, joiden nimeä en vieläkään tiedä suomeksi. Vesitarroja vai pelkästään siirtokuvia?

Sain testattua niitä vasta nyt enkä kyllä oikein ihastunut. Hinkasin päällyslakkaa ehkä liian voimakkaasti, koska kuviosta tuli kuluneen näköinen, ja päällyslakka rypisti tarraa samaan tapaan kuin folioitakin. Lisäksi pohjavärin valinta epäonnistui. En pitänyt näitä kynsiä kovin kauaa.

A few months ago I ordered these snakeskin water decals from some webshop, can't remember which one. Finally I managed to try them out, but I wasn't thrilled about the outcome. I probably applied the top coat in too many strokes, since the images started to look worn out and crinkly. In addition, my choice for the base colour wasn't very good. I didn't wear this mani for long.

Punavalkoista - Red and White