Ohjeet liukuvärjäykseen - Gradient tutorial

Mua pyydettiin tekemään tutoriaali liukuvärjäyksestä,
joten tässäpä tulee. Konsteja on varmaan monia,
mutta näin minä sen teen. Toivottavasti tästä on apua!

I was asked to write a tutorial on how to make gradients,
so here goes. There are many different methods, I'm sure,
but this is how I do it. I hope it helps!

Yhden värin liukuvärjäyksessä tarvitsee vain lakkaa ja sienen.
Käytän keittiösienestä leikattuja palasia,
ja laitan lakkaa suoraan sieneen.

Using only one colour, all you need is nail polish and a sponge.
I always apply the polish directly on the sponge.


Pohjalle laitetaan aluslakka tai värillinen lakka. Aloitan töpöttelemällä ohuen kerroksen 3/4 kynnestä. Seuraavaksi laitan lisää lakkaa puoleen kynteen ja kolmas kerros pelkästään kärkeen. Kuivumista ei tarvi kauaa odotella välissä, koska kerrokset ovat niin ohuita. Viimeistellään päällyslakalla, glitterlakalla tms.

For the base, use base coat or nail polish in the colour of your choice. Start by applying a thin layer on 3/4 of the nail. Then some more on half the nail, and finally a third layer on 1/4 of the nail. The polish doesn't have to dry very long in between, since the layers are so thin. When this is done, apply a top coat or some glitter polish.

Monella värillä tehtäessä prosessi on sama,
mutta joka kerros tehdään eri värillä aloittaen vaaleimmasta.
EDIT. Jos vaaleat lakat ovat läpikuultavia, voit toteuttaa liukuvärin
myös käänteisessä järjestyksessä ja aloittaa tummimmasta.

Using multiple colours, the process is similar.
You just use a different colour for each layer,
starting with the lightest. 
EDIT. If the lighter polishes are translucent,
you can also start with the darkest.

Romanttista! - How romantic!

Käytän vaaleanpunaista väriä aika vähän, joten nyt päätin kokeilla sitäkin. Pohjalakkana käytin Evelinen Happy Colours -sävyä 326, joka on niin läpikuultavaa, että peittävän lopputuloksen saamiseksi sitä tarvi 4-5 kerrosta. Kova homma, siis. Sivuun vedin raidan tummanharmaata lakkaa, ja päälle kiinnitin kynsitarroja.

Minusta tästä tuli oikein nätti lopputulos, mutta valitettavasti nuo tarrat oli aivan surkeita. Lähes kaikki lähti irti ensimmäisen päivän aikana, huolimatta kolmesta päällyslakkakerroksesta! Tarrat oli sellasta kumimaista ainetta, mulla on ollu ennenki sellasia yks arkillinen, ja ne oli ihan yhtä surkeita. Varokaa siis kumimaisia kynsitarroja! Valitettavasti kaupassa tarrat on usein muovin sisällä, eikä niistä välttämättä näe, millaista ainetta ne on...


I don't use light pink very often, so I decided to give it a go.
The polish is Eveline Happy Colours, shade 326. It is so translucent that I had to apply 4-5 coats to make it opaque.
Hard work! After finishing the base, I applied a streak of dark grey polish and attached some decals on top.

I think the result is very pretty, but unfortunately these decals were completely useless. Almost all came off during the first day, despite three layers of top coat! The decals were made of a rubbery material, I've had similar ones before and they were equally bad. So beware of rubbery decals!

Ajan ja mielikuvituksen puute - Lack of time and inspiration

Mulla on ollu viime aikoina vähän kiirettä pääsiäisen ja töiden kanssa, joten en ole juuri ehtinyt laittaa kynsiä, saatikka päivitellä blogia. Mutta laitan nyt jotain, ettei tulisi ihan hirviän pitkää taukoa.

Tämän manikyyrin tein ennen pääsiäistä, ja sen oli tarkoitus kestää koko pääsiäisen yli. Hienon liukuvärjäyksen jälkeen en kuitenkaan kuollaksenikaan keksinyt mitään sopivia koristeluja, pää oli kertakaikkiaan tyhjä. Joten päädyin vain leimaamaan Konadilla köynnökset siihen sivuun (levystä m37). Tylsää, eikö vain? Joten näitä en jaksanut kauaa katsella, ja laitoin pääsiäiseksi pelkän ranskalaisen manikyyrin. Blaah.


I've been quite busy with work and Easter and everything, so I haven't had time to do my nails, let alone update my blog. But now I'm going to post something, so that you, dear readers, won't miss me too badly. :)

I made this mani just before Easter. First I made this gorgeous yellow-green gradient, but then my mind went absolutely blank and I couldn't think of any suitable nail art to finish it off. So I just ended up stamping a Konad image from plate m37 on each nail. How boring is that! So I didn't wear this mani for long, and made a plain French mani for Easter. Blah.