Hyvää uutta vuotta! - Happy New Year!

No niin, joululomat on vietetty ja ois vissiin aika palata takaisin bloggailun pariin. Vaikka aika laiskana lomalla olinkin, niin tein silti teemaan sopivat manikyyrit jouluksi ja uudeksi vuodeksi, mutta ne taidan esitellä vasta myöhemmin.

Nyt vuoden ensimmäisenä pläjäyksenä saatte vihreät Konad-kynnet, pohjalakkana Evelinen Happy Colours, sävy 450. Siihen leimasin tippikuvion levystä m62 ensin valkoisella ja sitten mustalla. Laitoin ne tarkoituksella vinoon, kun ei niitä saisi ihan suoraan kuitenkaan. Kukkakuvion leimasin viimeiseksi, ja sen pitäisi löytyä levystä m37. Kukkasten keskelle lykkäsin dotting toolilla valkoiset pisteet ja pariin kynteen myös strassit. Tällä manikyyrillä on hyvä aloittaa vuosi 2010!


It looks like the holidays are over and it's time to start blogging again.
I was rather lazy during the holidays, but I did make a christmassy manicure as well as one suitable for the New Year's eve. But I'm gonna show those to you a bit later.

Now, as the very first post this year, I'll show you a green konadicure! The base colour is Eveline Happy Colours, number 450. I deliberately made the pattern on the tip (plate m62) a bit lopsided because I knew it would be difficult to get it absolutely straight. First I stamped the pattern in white and then in black. Next I stamped the flowers, which can be found from plate m37. I used a dotting tool to make white spots in the middle and added a couple of rhinestones to seal the deal. This is a good manicure to start the year 2010 with!
.