Sinistä ja hopeaa - Blue and silver

Olen ollut aika kiireinen viime aikoina, enkä ole ehtinyt laittamaan kynsiä ollenkaan! Kulkenut kädet ihan alastomina pari viikkoa. :) Tässä kuitenkin ensimmäinen räpellys tauon jälkeen.


Kokeilin tuota oikeaa koristenauhaa eka kertaa, eikä se onnistunut yhtään paremmin kuin Tiimarin tarroillakaan! Yritin leikata nauhan pään lyhemmäksi kuin kynsi, ja laitoin reilusti kirkasta lakkaa tarran pään kohdalle. Mutta silti päät jäivät röpöttämään ja tarranauha alkoi irrota kynnestä melkein heti. Kertokaahan vinkkejä, miten tuon saisi pysymään kunnolla.

Pohjalakkana käytin jotain Seppälän pikkulakkaa, kuva alla, ja kukkatarrat taitaa olla myös samaisesta putiikista. Tämä manikyyri oli kyllä vaikea kuvattava, kynnet näytti livenä paljon paremmilta, uskokaa tai älkää. ;)




I've been quite busy lately, and I haven't had time to update my blog or even do my nails! I've been going around with my hands all naked for a couple of weeks! :) Anyway, I finally managed to do something and here it is. This manicure was quite difficult to photograph, and it actually looked a lot better than what is shown in the pics.

The base colour is some cheap brand, shown in the pic. The flowers and white dots are decals, and the rhinestones are attached using clear nail polish. The silvery stripes are made with striping tape, which I tried for the first time, and it didn't quite work out. (Before this, I've been using striping tape that I bought from a craft shop, not proper nail art tape.) I tried to cut the ends shorter than the nail, and put loads of clear nail polish on top of them, but still the tape started coming off immediately. If someone knows some good tips as to how this should be done, please let me know.
.