Ilotulitus! - Fireworks!

Tässä on - näin reilun kuukauden jälkijunassa - mun uuden vuoden manikyyri. Eli ilotulitus.
Siniselle pohjalle leimasin Konadilla kuvion levystä m8. (Aina ajattelin, että omituinen kuvio, mut löytyihän sillekin käyttöä.) Kuvion päälle länttäsin yhden strassin ja kolmen eri värisiä Tiimarin glittereitä, ja sutaisin vielä kerroksen glitterlakkaa kynnen kärkeen. Hyvin aidonnäköinen ilotulitus, eikö vain? :)


This is - about a month overdue - my New Year's manicure. Fireworks.
I used Konad to stamp an image (from image plate m8) on the dark blue base colour. I always thought this was a weird image, but it came in handy in this mani. Then I attached a rhinestone plus glitter in three different colours on top of the image. Finally I added a coat of glitter polish on the top half of the nail. Quite an authentic looking fireworks show, don't you think? :)

Kimalteet näkyy paremmin tässä epätarkassa kuvassa.

 The glitter can be seen better in this out-of-focus pic.