sunnuntai 19. joulukuuta 2010
Hyvää joulua! - Merry Christmas!
En varmaan ehdi enää päivittää blogia ennen joulua, eli tässä tulee tämän vuoden Viralliset joulukynnet, vaikka teinkin ne jo viikko sitten pidettyihin pikkujouluihin.
Punaiselle pohjalle vetelin viiruja koristelulakoilla (tuota eBayn hopeaglitterlakkaa sai kyllä laittaa sata kerrosta ennen kuin tuli peittävää jälkeä. Ja pensselikin on jo ihan sökö. Älkää tilatko niitä!). Viirujen päälle leimasin lumihiutaleet ja lopuksi kiinnittelin glittereitä ja strasseja.
Hyvää joulua kaikille! <3
This is probably the last update before Christmas, so these are my Official Christmas Nails for the year 2010. (Even though I made these already a week ago for a Christmas party.)
I started the manicure by applying a red base colour and painting some lines using nail art liners. (That silver glitter liner from eBay sucks. I had to apply like a hundred layers before I got enough glitter, and the brush is useless. I had to use my own. So don't order them!) Then I stamped a snowflake on each nail and added some glitter flakes and rhinestones.
Merry Christmas, everyone! <3
Tunnisteet:
Leimaus - Stamping,
nail art -lakat - nail art polish
perjantai 17. joulukuuta 2010
The Evil Eye
Minun ois pitäny tehä töitä tänä aamuna,
mutta värkkäsinki sen sijaan tällasen. :D
No, yhteen kynteen vain, ja nyt alan töihin. Ihan varmasti alan!
I was supposed to be working this morning,
but instead I made this. :D
In my defence, I only painted that on one nail,
and now I'm gonna start working. I promise. Right now!
mutta värkkäsinki sen sijaan tällasen. :D
No, yhteen kynteen vain, ja nyt alan töihin. Ihan varmasti alan!
I was supposed to be working this morning,
but instead I made this. :D
In my defence, I only painted that on one nail,
and now I'm gonna start working. I promise. Right now!
sunnuntai 12. joulukuuta 2010
Liljankukkia - Lilies
Etsin netistä inspiraatiota, ja törmäsin näin ihanaan manikyyriin. Tein siitä sitten oman versioni, joka on kyllä aika köpö verrattuna alkuperäiseen, mutta tykkäsin siitä silti. :)
Kukat tein leimaamalla ensin mustat kukkakuviot, joiden keskelle levitin pienellä siveltimellä valkoista ja hopeanväristä lakkaa. Keskelle kiinnitin lasihelmiä, ja oksat piirsin koristelulakalla. Oikean käden oksista ei tullut ihan yhtä hienoja. :D
I was searching for inspiration on the Internet, and I found a gorgeous manicure. So I made my own version, which didn't even come close to the gorgeousness of the original, but I liked it anyway. :)
The flowers were made by stamping the black outlines, and then painting the insides with white and silver nail polish using a small brush. The branches were painted with black nail art polish. Let's just say that the branches in my right hand didn't turn out quite so good. :D
Kukat tein leimaamalla ensin mustat kukkakuviot, joiden keskelle levitin pienellä siveltimellä valkoista ja hopeanväristä lakkaa. Keskelle kiinnitin lasihelmiä, ja oksat piirsin koristelulakalla. Oikean käden oksista ei tullut ihan yhtä hienoja. :D
I was searching for inspiration on the Internet, and I found a gorgeous manicure. So I made my own version, which didn't even come close to the gorgeousness of the original, but I liked it anyway. :)
The flowers were made by stamping the black outlines, and then painting the insides with white and silver nail polish using a small brush. The branches were painted with black nail art polish. Let's just say that the branches in my right hand didn't turn out quite so good. :D
Tunnisteet:
Käsinmaalaus - Painting by hand,
Leimaus - Stamping,
sponging
maanantai 6. joulukuuta 2010
Hyvää itsenäisyyspäivää, Suomi!
Itsenäisyyspäivän kunniaksi sinivalkoiset kynnet.
Pohjalla yksi kerros sinistä ja päällä kerros vaaleanviolettia lakkaa. Kärjessä valkoisen lakan päällä Isadoran Graffiti Nail Top -lakkaa, joka halkeilee tuolla lailla kivasti. :) Välissä raitatarraa ja koristeina strasseja sekä pikkuhelmiä.
Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille!
Today it's Finland's 93rd Independence Day. Gongratulations to Finland, and a happy Independence Day to all Finnish people! Our flag is blue and white, so I present to you a manicure in the same colours.
The base consists of one coat of blue and one coat of light purple polish. The tip contains Isadora's Graffiti Nail Top polish, which produces a cool graffiti effect when it dries. In the middle, there's a stripe sticker and some rhinestones and beads as an embellishment.
Tunnisteet:
Graffiti Nail Top,
koristenauha - striping tape
tiistai 30. marraskuuta 2010
Konadicure
Nämä kynnet ovat viime kesän satoa. Tykkäsin niistä kovasti!
Käytetyt kuvalaatat:
Fauxnad BM05 (valkoiset lehdet)
Konad m24 (mustat jutskat)
Fauxnad BM12 (valkoinen kukkarivi)
Fauxnad GCOCL K05 (kimallukset)
Pinkki tippilakka on Dependiltä. Sävyn numeroa en muista, sillä pullo ei ole enää tallessa.
This konadicure is actually from last summer. I liked it a lot!
Image plates:
Fauxnad BM05 (white leaves)
Konad m24 (black thingies)
Fauxnad BM12 (white flowers)
Fauxnad GCOCL K05 (sparkles)
The pink polish is from Depend. I can't remember the number of the shade, since I don't have the bottle anymore.
Käytetyt kuvalaatat:
Fauxnad BM05 (valkoiset lehdet)
Konad m24 (mustat jutskat)
Fauxnad BM12 (valkoinen kukkarivi)
Fauxnad GCOCL K05 (kimallukset)
Pinkki tippilakka on Dependiltä. Sävyn numeroa en muista, sillä pullo ei ole enää tallessa.
This konadicure is actually from last summer. I liked it a lot!
Image plates:
Fauxnad BM05 (white leaves)
Konad m24 (black thingies)
Fauxnad BM12 (white flowers)
Fauxnad GCOCL K05 (sparkles)
The pink polish is from Depend. I can't remember the number of the shade, since I don't have the bottle anymore.
maanantai 22. marraskuuta 2010
FAQ
Minulta kyseltiin kommenteissa usein samoja kysymyksiä, joten tein UKK-sivun useasti kysytyistä kysymyksistä. Linkki sinne löytyy sivupalkin yläosasta. Kommentoikaa toki, jos sieltä puuttuu mielestänne jotain olennaista!
I was asked a lot of the same questions in the comments, so I made an FAQ-page. The link can be found in the side column. Please let me know if you think that something relevant is missing!
I was asked a lot of the same questions in the comments, so I made an FAQ-page. The link can be found in the side column. Please let me know if you think that something relevant is missing!
sunnuntai 21. marraskuuta 2010
I'm back!
Heippa taas!
Ilokseni voin kertoa, että bloggaus jatkuu taas, sillä ihana kaveri möi mulle edullisesti vanhan järkkärinsä! Jee! Nyt pitää vain opetella käyttämään sitä. :)
Otetaan tauon jälkeen pehmeä lasku ja aloitetaan yksinkertaisella folioranskalaisella. Tämä oli ensimmäinen kerta kun käytin foliota, vaikka foliopurkit ovat maanneet tuolla hyllyssä jo kuukausitolkulla. Tuli aika jouluinen lopputulos, vaikka ei kyllä ollut tarkoitus. No, ei se mitään, jouluhan on jo ovella. Alla siis punainen lakka, päällä folio ja koristeena strassit ja glitterhippusia. Toivottavasti kelpaa. ;)
Hello again!
I'm happy to tell you that I'm able to continue blogging because a lovely friend of mine sold me her old camera in an affordable price! Happy happy, joy joy! Now all I have to do is learn how to use it! :)
I thought that after the break, I'd start with a simple French manicure. This was my first attempt with foils, despite the fact that it was months ago when I ordered the foils. The result was rather Christmassy, even though that was not my intention.
But I guess it doesn't matter, since Christmas is nigh.
I started with red nail polish and put some foil on top. Then I added rhinestones and some glitter. I hope you like it!
Tunnisteet:
folio - foil,
ranskalainen manikyyri - French manicure
tiistai 5. lokakuuta 2010
Väliaikatiedote - Interim Report
Hei taas ja kiitos kaikille, että olette jaksaneet kommentoida, vaikka blogi on ollut tauolla!
Ja suuret kiitokset myös tunnustuksista, joita olen saanut.
Valitettavasti täytyy kertoa, ettei mulla ole vieläkään ollut varaa uuteen kameraan, joten bloggaustauko jatkuu. Tuntuu, että ilman "bloggauspainetta" inspiraatiokin on ollut hukassa, ja kynsissä on nähty vain perussettiä. Mutta jospa ne ideat muhivat tuolla pääkopassa ja pääsevät taas valloilleen sitten kun voin jatkaa bloggausta.
Siihen asti, pitäkää lippu korkealla!
* * *
Hello again and thanks for all your comments!
I'm afraid I just came back to tell you that I still haven't been able to purchase a new camera, and therefore my absence will continue. And it seems like without the pressure of blogging, my ideas have vanished into thin air and all my manicures have been very basic lately. But I'm hoping that the creativity will be unleashed once I start blogging again.
Until then, take care!
Ja suuret kiitokset myös tunnustuksista, joita olen saanut.
Valitettavasti täytyy kertoa, ettei mulla ole vieläkään ollut varaa uuteen kameraan, joten bloggaustauko jatkuu. Tuntuu, että ilman "bloggauspainetta" inspiraatiokin on ollut hukassa, ja kynsissä on nähty vain perussettiä. Mutta jospa ne ideat muhivat tuolla pääkopassa ja pääsevät taas valloilleen sitten kun voin jatkaa bloggausta.
Siihen asti, pitäkää lippu korkealla!
* * *
Hello again and thanks for all your comments!
I'm afraid I just came back to tell you that I still haven't been able to purchase a new camera, and therefore my absence will continue. And it seems like without the pressure of blogging, my ideas have vanished into thin air and all my manicures have been very basic lately. But I'm hoping that the creativity will be unleashed once I start blogging again.
Until then, take care!
maanantai 9. elokuuta 2010
Huonoja uutisia! / Bad news!
Nyt kävi niin hassusti, että tyhmyyksissäni jätin kamerani ulos vesisateeseen, eikä se suostu enää toimimaan. Niinpä en voi ottaa enää kuvia kynsistäni, kun ei ole varaa uuteenkaan kameraan. Minun täytyy siis laittaa blogi jäihin siihen asti, kunnes saan hankittua uudet kuvausvälineet. Mutta kiitoksia kaikille lukijoille. Inspiroitukaa sillä aikaa muista hienoista kynsiblogeista.
Palaan pian!
I was foolish enough to leave my camera outside in the rain, and so it doesn't work anymore. Therefore, I'm not able to take pics of my nails, cos I can't afford a new camera. So I have no option
but to take a break from blogging until I manage to get new equipment. But I want to thank all my readers. While I'm gone, you just have to find inspiration from other fabulous nail blogs. I'll be back!
Palaan pian!
I was foolish enough to leave my camera outside in the rain, and so it doesn't work anymore. Therefore, I'm not able to take pics of my nails, cos I can't afford a new camera. So I have no option
but to take a break from blogging until I manage to get new equipment. But I want to thank all my readers. While I'm gone, you just have to find inspiration from other fabulous nail blogs. I'll be back!
tiistai 3. elokuuta 2010
Kesäyö - Summer night
Tässä toinen, uusilla fauxnad-levyillä tehty luomus. Pohja koostuu kirkkaasta pinkistä (Depend, 200) johon töpöttelin päälle viininpunaista lakkaa (Mavala, 62 MILANO). Leimat tein Konadin erikoislakoilla, ja käytetyt levyt olivat BM02 ja BM06. Tykkään tuloksesta hirviästi! Mutta en millään osannut keksiä näille kynsille nimeä. Ehdotuksia?
Here's another creation that I made using the new fauxnad plates. The base is bright pink (Depend, 200) with some darker purple added on top with a sponge (Mavala, 62 MILANO). The stamps are made with Konad Special polishes, and I used plates BM02 and BM06. I like this mani a lot! But I just couldn't come up with a name for it, any suggestions?
Here's another creation that I made using the new fauxnad plates. The base is bright pink (Depend, 200) with some darker purple added on top with a sponge (Mavala, 62 MILANO). The stamps are made with Konad Special polishes, and I used plates BM02 and BM06. I like this mani a lot! But I just couldn't come up with a name for it, any suggestions?
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)














